「ヒト」と「キカイ」では、得意分野が違う……。

　キカイの得意分野をヒトにやらせたら、ココロが死んじゃう。
　ヒトの得意分野をキカイにやらせたら、設計で死んじゃう。

×	精度	頻度	機転	信頼性
ヒト	時にでたらめ、時にいい	でたらめ	きく	そのヒトしだい
キカイ	ふつう	よゆう	だめ	設計者次第

　ヒトとキカイの関わり方をうまく組み合わせないと、双方の得意分野は発揮されない。
　ヒトにもそれぞれの得意分野がある*1から、それの組み合わせも重要、と。
　そして困ったことに、キカイ(というか、手順)もまた、ヒト次第で全てが決まってしまうヤヤコシサがある……。

　……で、今はヒトの「ウデ」でやってる分野もあるけど、それも「キカイ」にするほうが幸せなんじゃないの？ってゆー分野がある、と。
　ヒトが泣きながら(or肝を冷やしながら)やってるその話、ホントに「ヒト」のチカラでやるほうが自然なの？ッて思うときが、ままある。
　誰かを幸せにしたり、誰かに仕返しをしたり……とか、色々思うところはあるけど、それとは関係ナシに、解決したい課題は山とある……。

　時には「同じ日本語を話すのに、まるで話が通じない」事があって、へこたれそうになったりするときもある、けど。
　それでも……インチキせずに、チエとクフウを胸に、なんとしてもやり遂げてみたいと思う。

*1:

さあ、才能(じぶん)に目覚めよう―あなたの5つの強みを見出し、活かす

の話、と。