けん盤配列スレッドメモ。

 よろしければ〜スレッドより。

221 名前:名無しさん[] 投稿日:2009/05/12(火) 16:20:47 0
ローマ字入力用の配列だけど英語の入力にも適している配列はありますか


222 名前:名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/12(火) 16:34:15 0
Dvorak逝け


どうせ自分の環境などは小出しにして質問連発するつもりだろうし、
これで納得しないなら永遠にエスパー待ちだな


223 名前:名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/12(火) 19:56:05 0
カリカリしてんだw


224 名前:名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/12(火) 20:21:11 0
まぁ相手にすると面倒そうな質問者なのは間違いない


225 名前:名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/12(火) 21:39:14 0
運悪く回答者の方もつきあいにくい奴が出てきちゃったもんな


(from http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/pc/1237645593/221-225 )

 「えーごにも日本語にも最適」な配列は生成不可能でしょう。
 ……ってゆーか、「漢語にも大和言葉にも最適な配列」すら生成不可能ですってばorz*1


 ただ、「主が日本語で、英語にもとりあえず使える」とか、「両方を平均的に我慢して、その結果として両方とも使える」とか、そういう割り切り方をするならば、「それなりの比率で出現頻度を重ね合わせる」ことをして、そこから必要な配列を導き出せるはずです。
 ……ようは「どちらを、どの程度の割合で使うか」によって、選択されるべき配列群は異なってくる……と。


 和文がほぼ全部で、たまに英文も打ちます……ぐらいだと、M式が適当なんじゃないかという気がします。
 和英関係が逆なら、QwertyDvorak*2のどちらかでもよさそうです*3


 もっとも、個人的には「英文配列としては英文だけを考えた配列を使い、和文配列としては和文だけを考えた配列を使う」ことをお勧めしたいですね……。
 両方どっちつかずの配列一つだと、両方に対して我慢しなきゃいけないところが出てきて、【個人的には】釈然としないところがありますので。

*1:このあたりは、かな系の配列or拡張ロマかなだと特に「バランスが自由に設計できてしまってややこしい」ことが把握しやすいと思う。

*2:右利きの方にとっては、非改造Dvorakによる和文入力は扱いづらいかもしれません……和文が多めの場合は、Dvorak系の和文向け調整済み配列をつかうとか、鏡面配字Dvorakを使うとかいう対策が必要かもです。Dvorakに限らず、母子分離系の英字配列では、英文と和文の左右打鍵費が「ソースによって容易にひっくり返りうる」という性質を、よく理解した上で調整する必要があるのかもしれません。

*3:Cokemakロマかなとかはどうなのだろう?よく解らんけど。