メモ。

(関連:メモ。＠2007年03月07日のコメント)
　mayuhime ni yoru [asuka kana hairetu no ro-mazi sixyuturixyoku] tesuto wo site imasu.
　繭姫による「飛鳥カナ配列のローマ字出力」テストをしています。

　gamennni JIS X 4063 tuduri no ro-mazi de mozi wo hixyouzi saseta baai, yomiyasusa ga itizirusiku otottari sinaikadouka ga kini natte imasu.
　画面にJISX4063綴りのローマ字で文字を表示させた場合、読みやすさが著しく劣ったりしないかどうかが気になっています。

　settei deha [kogaki mozi wo dokuritu site dasu] youni siteiru hazu nano desuga, nazeka [kogaki mozi wo matte dasu] youni kawatte simau baai ga aru youdesu.
　設定では「小書き文字を独立して出す」様にしているはずなのですが、なぜか「小書き文字を待って出す」様に変わってしまう場合があるようです。

　yappari midurai desune....dou siyou. utteiru sanakaha mada iito sitemo, sono ato yomi kaesou to suruto kanari turai mono ga arimasu.
　やっぱり見づらいですね……どうしよう。打っている最中はまだいいとして、その後読み返すとするとかなり辛いものがあります。

　uenoreidehatekitouniwakatigakisiteimasuga,zissainidakenndougawosatueisurutonaruto,kouiuhuunizennbuturanattemoziganixyuurixyokusaretesimaunode,korehakoredekanarimiduraikimosimasu.
　上の例では適当に分かち書きしていますが、実際に打鍵動画を撮影するとなると、こういう風に全部連なって文字が入力されてしまいますので、これはこれでかなり見づらい気もします。

　いずれにせよ、未だ「ぐたりモード」は継続中……orz