エミュレーション環境における親指シフトキーの割り当て方は、人それぞれ。

常識

　私は絶対に「×無変換→○親指左(専用、左親指で打鍵)」「□空白＝□変換(共用、右親指で打鍵)」「×変換→○親指右(専用、右親指で打鍵)」となっていないとダメなヤツなので、Qwerty配列でのbキー直下でスペースキー×変換キーが分かれているタイプのキーボードでは、全くまともに打鍵できません。
　こういう人ってそんなに居ないのかな…メーカー製デスクトップ機に付いている普通のキーボードならば、意外と「無変換と変換」のキーが良い感じの位置＆大きさに配置されているから、このルールで打鍵する方が便利なんだけど…
　(キーに「変換」「無変換」って書いてある限りは、キー表示通りに使う人が多そうな気もしますが…)
　#2004/10/07:そういうときにこそPFUの「PFU Happy Hacking Keyboard Lite2 日本語配列 USBキーボード ブラック PD-KB210B/U」の「かな無刻印モデル」あたりがおすすめなのかも。