びっくり!SHARP社員さんはWILLCOM機種変更データベースを見ていた!?
(過去:「かえで携帯配列」とかを満足に使うためのメモ for W-ZERO3[es]。)
(参考:WILLCOM機種変更データベース - 端末名:シャープ「W-ZERO3[es]」)
ええと……私、レビューではだいぶ失礼な書き方をしています。
★内蔵のATOKでは「英数(Capslock)」「ひらがな」キー押下による英数/かな切り替えが出来ない。
内蔵のMS-IMEは当たり前のようにサポートしている「英数(Capslock)」「ひらがな」キー押下による英数/かな切り替えが、内蔵のATOKではなぜかサポートされていません。Justsystemに問い合わせた限りでは「それはSharpに訊け!(注:あくまでも意訳)」との返答を頂きました。
JIS規格の「JIS X 4064:仮名漢字変換システムの基本機能」の「6.2.1〜6.2.2」項が要求する事項であり、外部アプリケーションなどが使用する場合もあります (たとえばctrlswapminiとか)ので、ぜひともサポートしていただきたいところです。
(from http://www5f.biglobe.ne.jp/~fet/html/384.html )
……で、[es]のファームウェア1.50には、こんな改訂があったそうで。
ATOKの操作性を向上しました。
(from http://wssupport.sharp.co.jp/info/ws007sh/osirase6.shtml )
……これはもしや、と思ってアップデートしてみたところ、上記で指摘した案件がばっちり解消されていました。
……ここでふと、「Alt-ひらがな」を押してみて愕然としてみたり。
指摘したところだけ直ったんだ……JIS X 4064に準拠したわけじゃないのねorz
ええと……個人的にはかなりショックでした。
今回の件で悪いのは、「Alt-ひらがな」によるカナロック制御も必要だということに気づけなかった(=指摘し忘れていた)私の責任でして、こうなるともう「Justsystemが〜」とか「SHARPが〜」なんて悪態を付くことなどできません。
せっかく【W-ZERO3[es]×ATOK*1】を「JISかな入力」に対応*2させるチャンスだったというのに、私が中途半端な要望をする能力しかなかったせいで、みすみすその機会を逃してしまいました。
全国ン千万人の「JISX6002かな入力」利用者の皆様、本当に申し訳ありませんでした……orz
……で、これが「なんの役に立ったのか」というと。
たぶん、「未確定文字として和文字と英文字*3を交ぜて書く」ためには役立っています。
ゆえに「普通にかなめくりをするユーザーさんにとっては有用」だと思います。
仮に「+ATOK」が市場から嫌われるところがあるとすれば、たぶんここが唯一かつ一番の欠点だったはずで、これが解消されたとなれば「+ATOK搭載ケータイ」を選択肢として見てくれる人はさらに増えそうな予感がします。他の「+ATOK搭載ケータイ」も同じ方向に進んでくれるとうれしいですね*4。
というか、こういう大手のメーカーさんは「文字入力技術」に関してはほとんど関心がないのだとばかり思っていた(=この手の要望ははじめから完全却下されると思っていた)だけに、かなり驚きました。
今日はまさに【 Good job by the SHARP and Justsystem ! 】と言いたいです。
……とはいえ。
予想していなかった挙動(英小文字を入力しようとすると、勝手に[es]の入力モードが半角英字に変わってしまう、など)があるので、その意味では「余計なことをしないほうが良かったのかも……」と凹んでばかりです。