Qwerty配列による代用表記例。

　lc , lc k/ (もしも、) ku p s; ke w kj lj v km c (「かえで配列」と) ku lc lf d, w kj lj v km c kj df (「もみじ配列」という) si lr s; dp (名前が) ka v sm w kj lj v s, (別の配列に) sp r s; li lj lu ka ; c (与えられるべきと) s/ p da dp s; sm p r dp (お考えの方が) s/ li lj lr , r li k/ (居られましたら、) dj x s/ , li j / kr i kj kp (ぜひお知らせください。) m df ; t df s, (早急に) w kj lj v le kj dz (配列名を) p kj z df , lr u kp (解放します。)
　…まぁ、そういう事です。