Qwerty配列による代用表記例。

　. kn (この) da : dj (ページ) dj t l d: (自体、) kp n kx (遊び) d. . kc v (心と) kf ; (出来) d. . kc kf (心で) kf ; f (出来て) l dt m d@ (います。)
　dv j (もし) kp l kf k: kp y (アイディアを) dl k. s (利用) ku u d, (なさる) u l w d: (際は、) p ku di dm (かならず) [ dj c u l kj (「実際に) k@ n ds kf (遊んで) p di _ (から」) d. dl k. s (ご利用) / kt u l d@ (下さい。) dl k. s (利用) p g dp (価値が) kp d, p (あるか) kv s p dv (どうかも) dg ; @ df dm kj (見極めずに) . s kc s y (行動を) k/ . (起こす) kn w d: (のは、) dj p ds (時間) j do ds y (資源を) q / dr (含む) k/ k/ / kn (多くの) dl n : m kn (リソースの) dr kt (無駄) kr p l kj (遣いに) z p ku sl (他なり) dt h ds (ません) kn kf f ds (ので…)
　…「えもじならべあそび」の「お約束事」より。