Qwerty配列による代用表記例。

 s/ . i lr ke lc (お子様でも) v p s; lu (使える) ; l; w kj lj v dz (キー配列を) le di u (目指す) si li kw k/ (ならば、) so w l, (やはり) w v s/ da (発音) s, t df l, h / ke w (入力では) kr le si sm ke w k. (ダメなのでは?) c kj df (という) ; dp (気が) u lu sm ke u kp (するのです。) ; h df kj / w (教育は) / s, sm (国の) do da kc df l, h / c (原動力と) kj kj lr u dp k/ (いいますが、) m sm . da e kj dz (その根底を) lm l; lr d, (ローマ字) s, t df s, h / s, (入力に) r k. lu . c dp k/ (頼る事が、) w r , e (果たして) r kr , kj (正しい) . c kr c (事だと) kj kj ; lj lu (言い切れる) sm ke (ので) , h df p e da k. (しょうか…?)
 …うーん、やっぱりシフト数が多いんだよな…