Qwerty配列による代用表記例。

 p l df ds kn (界面の) g dp l w (違いは) . v kw kn (言葉の) g dp l kj (違いに) v kv dt di dm (留まらず)
 d. dj kp (誤字や) kt r dj d: (脱字、) kq ds kn (文の) ku dp ke kj (流れに) dt kf dv (までも) k/ k. kq (及ぶ)
 dg di l kn (未来の) x v dp (人が) l dt kn (今の) kq ds y (文を) dg f d: (見て、) w t j f (果たして)
 kv ke (どれ) z kv (ほど) di / t ds j d: (落胆し、) ku do ; (嘆き) p ku j dr (悲しむ) . v p (ことか)

 x v w (人は) r kh kj (常に) di / y (楽を) j k. s v (しようと) m d, (する) dv kn (もの)
 kl kx w (指は) l r j p (いつしか) . v kw y (言葉を) a ds j r (変質) u h d, (させる)
 dg dm p di (自ら) kn dn dr (望む) a ds j r kf (変質で) ku o ke kw (なければ) ku k/ u di kj (尚更に)
 . kn (この) . v kj (事に) g e s j (注視) m ka ; (すべき) kf w (では) ku l p (ないか)
 …完全にネタが尽きているので、再び自作自演詩集の「文字配列は文化を変える」から。