Qwerty配列による代用表記例。
k/ : dq ds k/ q k: m k_ kv c kv k_ k/ d, d/ w d; (オープンオフィス・ドット・オルグは、) l kc l kc v q dl : ku k/ q k: m n q v kf m d@ (色々とフリーなオフィスソフトです。) x , s o l u ds ko @ : dq kc d: dq ke dh ds r : d, ku kv y r p l t l o kv d: (表計算やワープロ、プレゼンツールなどを使いたいけど、) ka r kj dt l / kc n q v k_ k/ q k: m v kn d. p ds h l ku ds f (別にマイクロソフト・オフィスとの互換性なんて) ; kj j ku l ds kt k. kh f ds c f x v kj w d: (気にしないんだよね…って人には、) l dt m d/ kj kf dv m m df di ke d, / di l kj dt c v s ku w t di ; y j f / ke dt m d@ (今すぐにでも薦められるくらいに真っ当な働きをしてくれます。) dv c v dv dj e s k. s ku kn w d: [ / kc : dh c v y kp o w ku g d: k/ q k: m w dj kl s y f kj j t _ v l s . v kf m d@ (最も重要なのは、「クローゼットを開け放ち、オフィスは自由を手にした」ということです。) kp ku t dv m d/ kj d: dj kl s kn g p di y f kj j k. s dy (貴方もすぐに、自由の力を手にしよう!)
…「クローゼットを開け放ち、オフィスは自由を手にした」って言葉を、一度で良いから例文に使ってみたかったのです…ただそれだけの為にこんな長い例文を作った俺は…アホだな。